Cry me a river, River
Наконец нашел журнал для меня. Который я могу читать и который мне интересен. Называется он GEO. Сегодня выходил из метро, проходил мимо ларька и взгляд зацепился за этот журнал. На обложке очень красивая фотография и надпись Япония. Ну я не мог пройти мимо)) Что-то меня так цепануло, я прошел подальше, развернулся, и все-таки купил его)) Там еще конечно и Коэльо продавался, но я почему-то предпочел журнал.
Теперь я обладатель очень красивого постера и потрясающе интересного журнала. Причем, что мне понравилось, там не весь выпуск просвящены напропалую Японии, это могло бы быть интересно конечно и все-таки слишком много информации про одно и тоже меня как правило угнетает.. А так там много интересных статей, часть из которых об этой чудесной стране. Правда конечно не очень понравился несколько скептический тон некоторых из них, да и... Грустно, что та культура, что была, вымирает все больше и больше. То есть для них это может и хорошо, осовременивание... Но мне, как гейдзену, жаль... В том числе того, что мне, как гейзену опять же, никогда не понять полностью эту страну. Даже ехать туда пожалуй особого смысла не имеет. Слишком закрыто, слишком не для чужаков. Как и весь Восток, наверное... Жаль. Потому что моя душа как раз ближе к ним, к восточным. К их духовности, идеалам. Приходится понимать то, что я могу понять своим европейским сознанием)
Ну и на закуску пара интересностей с сегодняшних пар:
1) Оказывается, в наших начальных школах девочки избивают мальчиков и это реальная проблема;
2) Прикол с психиатрии - "а теперь переходим к следующим расстройствам мышления, всю оставшуюся лекцию и боюсь что всю следующую тоже мы будем заниматься бредом".
Теперь я обладатель очень красивого постера и потрясающе интересного журнала. Причем, что мне понравилось, там не весь выпуск просвящены напропалую Японии, это могло бы быть интересно конечно и все-таки слишком много информации про одно и тоже меня как правило угнетает.. А так там много интересных статей, часть из которых об этой чудесной стране. Правда конечно не очень понравился несколько скептический тон некоторых из них, да и... Грустно, что та культура, что была, вымирает все больше и больше. То есть для них это может и хорошо, осовременивание... Но мне, как гейдзену, жаль... В том числе того, что мне, как гейзену опять же, никогда не понять полностью эту страну. Даже ехать туда пожалуй особого смысла не имеет. Слишком закрыто, слишком не для чужаков. Как и весь Восток, наверное... Жаль. Потому что моя душа как раз ближе к ним, к восточным. К их духовности, идеалам. Приходится понимать то, что я могу понять своим европейским сознанием)
Ну и на закуску пара интересностей с сегодняшних пар:
1) Оказывается, в наших начальных школах девочки избивают мальчиков и это реальная проблема;
2) Прикол с психиатрии - "а теперь переходим к следующим расстройствам мышления, всю оставшуюся лекцию и боюсь что всю следующую тоже мы будем заниматься бредом".
Отчасти - да, конечно, все мы люди и как-то понять можем, тем более в условиях современного мира. Но полностью саму суть... Не так просто.
он знает японский в совершенстве, доктор наук, а это многое значит...
Ну при чем тут это? По-твоему знать в совершенстве язык значит до конца понимать культуру? Я ж не говорю про уровень интеллекта ничего.
зря ты так думаешь... это многое значит... изучая язык, мы учимся на нем думать.. отчасти перестраиваем свое сознание.. нам вот даже на английском часто говорят - ростите в себе англичанина, учитесь думать как думают они.
Конечно язык несет в себе сильный отпечаток культуры, этого я тоже не отрицаю. И не говорю, что иностранец в чужой стране будет себя постоянно чувствовать некомфортно, тем более если у него семья из этой культуры. Я лишь говорю о том, что до конца запад и восток.... практически не могут понять друг друга. Отчасти да, но не полностью. По крайней мере пока это так.
ну может Запад и не может, но мое мнение такое что мы больше восточные, чем западные) мы вообще-то смесь того и другого, и вот если одно развивать больше то оно будет ярче выражено, соответственно и менталитет будет таков)
ну вот) пришли к консенсусу)