Cry me a river, River
"Сердца в Атлантиде". Я разочарована. Нет, я не скажу, что фильм плохой. Но он не то. Вообще конечно это сложная для экранизации книга. Они взяли только первую часть - про Бобби Гарфилда, и все равно это не облегчило задачу. Потому что огромная часть действия происходит внутри Бобби во-первых, а во-вторых его глазами, то есть глазами ребенка. Когда я читала "Сердца" в первый раз, я сама была ребенком, и не понимала той взрослой грязи, что есть в книге, как долго не понимал и Бобби. Потом понимаешь. Взрослые понимают иначе. И поэтому очень, очень сложно экранизировать книгу. Так лучше бы и не брались!
Просто у фильма не получилось души. Плюс линия с Тедом... Не то, не то... И как они могли опустить Башню?? Е-мое, Тед - правительственный телепатик, это надо было извратить! И превратить низких людей в дурацких правительственных агентов! Нелюдей - в людей! Это же совсем другой смысл! Естественно, пришлось опускать сцену с выбором Бобби, а ведь это его сломало, это разбило его сердце. Ведь дело не только в том, что было детство и прошло, и осталась ностальгия... Дело в том, что в детстве нами правит магия, которая позволяет нам менять мир, а с возрастом это проходит и это разбивает нам сердца. Делает маленькими, беззащитными, напуганными взрослыми.
И, конечно, он должен был встретиться с Кэрол. Круг замкнулся.
Нет, фильм проиграл, безнадежно. Читайте книги.

@темы: Кино, Книги